(English) Carrier Transicold’s CNG Refrigeration on CNG-Powered Trucks

[:es]November 26, 2017 | France, Lyon Carrier Transicold’s new compressed natural gas (CNG)-powered Supra® multi-temperature truck refrigeration prototype unit has won the Solutrans 2017 Innovation Award (bronze) in the equipment category. Displayed at the event held at Lyon Eurexpo, the new unit is a high performance, sustainable solution that helps significantly reduce emissions and increase operator…

(English) REGATEC 2018, 5th International Conference on Renewable Energy Gas Technology

[:es]3-4 May 2018, Toulouse, France   REGATEC 2018 has a technical and industrial focus and is directed towards microbial and thermochemical conversion of biomass and waste to biomethane, Power-to-gas, biomass gasification for CHP production, and cryogenic upgrading/liquefaction. REGATEC includes plenary and parallel sessions, a poster session, an exhibition and excellent opportunities to network and find…

(English) Wärtsilä built Tornio Manga LNG terminal project achieves notable milestone with successful unloading of first LNG supply

[:es] Wärtsilä Corporation, Press release, 28 November 2017 at 10 a.m. EET The Tornio Manga liquefied natural gas (LNG) receiving terminal in Northern Finland, built under a turnkey contract by the technology group Wärtsilä, achieved another significant milestone on 27 November 2017 with the successful unloading of the first shipment of LNG. The shipment, comprising…

(Português) Executivo francês irá lançar legislação para potenciar ‘bunkering’ de navios a GNL

[:es]O primeiro-ministro francês, Edouard Philippe, anunciou que o país irá avançar com nova legislação que vise a implementação do uso de gás natural liquefeito (GNL) como combustível marítimo. O Executivo pretende fomentar o uso de GNL no contexto marítimo e a adopção de nova legislação é vista como a forma ideal para incentivar a instalação…

CALVERA patrocina el encuentro que reúne esta semana en Londres a los principales actores europeos del biogás

[:es]El grupo industrial español CALVERA patrocina el encuentro internacional que reunirá esta semana en Londres a los principales agentes europeos del biogás. Así, en ACI Future of Biogas Europe 2017 se darán cita los días 15 y 16 de noviembre compañías productoras de biogás, proveedores tecnológicos e industriales, reguladores, gobiernos nacionales y regionales, entidades financieras,…

generica

ESERGUI-AVIA, operador multienergía, nuevo socio de GASNAM

Esergui-AVIA, acaba de convertirse en socio de GASNAM. Se trata de un operador petrolífero independiente, que compite con solvencia y agilidad en el mercado del petroleo. Esergui-AVIA es una sociedad anónima que agrupa a empresarios propietarios/gestores de estaciones de servicio. Estos empresarios pueden participar en el accionariado de ESERGUI. La filosofía de Esergui-AVIA es: Ser…

(English) Sovcomflot Builds Aframax Presence in LNG-Fuelled Tanker Market

[:es]Sovcomflot has ordered two more aframax tankers able to run on liquified natural gas (LNG) bunker fuel joining the four it ordered earlier this year. The six ships will be delivered in 2018-2019, according to maritime news provider Lloyd’s List. In addition, the construction of five crude and product carriers ordered by Rosneft in September…