(English) Class Approval Granted to Kongsberg Digital Engine Room Simulator for LNG-Fuelled Vessels

[:es]Kongsberg Digital (Kongsberg) today announced that it has received DNV-GL statements of compliance for two Engine Room Simulator models designed to provide training to ship’s officers on-board a vessel using liquefied natural gas (LNG) as fuel through the K-Sim Engine simulator platform. The certification verifies that the DEDF Cruise Ferry model for K-Sim Engine meets approved…

Llega la guerra de las 'electrolineras' por el control del millonario negocio de la movilidad

[:es] Las eléctricas diseñan planes para abordar la transición ‘verde’ con la instalación de cientos de ‘electrolineras’ y estaciones para vehículos de gas para pugnar con las petroleras por un mercado de 23 millones de vehículos. En España hay registrados según la Dirección General de Tráfico (DGT) un total de 23,6 millones de coches -redondeando…

IVECO recibe doble galardón en los Premios Nacionales del Transporte 2018 con sus nuevos vehículos Daily Blue Power y Stralis NP 460 de gas natural

[:es]El IVECO Stralis NP 460, es el primer vehículo de gas natural que recibe el premio “Camión del Año” en España. La marca se alza con los galardones ‘Vehículo Industrial Ligero del Año’ y ‘Camión del Año’ en la última edición de los premios organizados por el grupo editorial Editec. Gaetano De Astis, director de la marca…