(English) HAM Technology Turns Sewage to Fuel in Guadalajara

[:es]The application of new technology from Barcelona-based HAM Group has enabled the implementation of a pioneering project in Spain that produces gas from the digestion of waste water sludge for use as a fuel for vehicles. Located at the Guadalajara Wastewater Treatment Plant, the plant transforms biogas produced from wastewater into Renewable Natural Gas (RNG)/biomethane. HAM carried out…

(English) IVECO and BNP Paribas Leasing Facilitate NG Commercial Acquisitions

[:es]IVECO, a global leader in the manufacture of vehicles powered by natural gas, has set in motion a plan to help transport operators to renew their fleets with more environmentally-friendly commercial vehicles. The arrangement is with BNP Paribas Leasing Solutions, a European leader in equipment finance. The purchasers of IVECO vehicles featuring its Natural Power technology,…

(English) Hyundai Mipo Ballast-free Ship Technology for LNG Bunker Vessel

[:es]Hyundai Mipo Dockyard, based in Ulsan, South Korea, has succeeded in developing new technology that can prevent marine ecosystem disturbance caused by ballast water. The ‘Ballast-free’ concept will be introduced to the 7,500 cubic meter LNG bunkering vessel being built for Bernhard Schulte, a German shipping management company. Construction commenced November 2017. ‘Ballast-free’ refers to a…

(Português) 4 autocarros movidos a gás natural comprimido, Área Metropolitana do Porto.

[:es]A MGC, empresa privada que opera carreiras de transporte público de passageiros em Vila Nova de Gaia e outros concelhos da Área Metropolitana do Porto, optou recentemente por introduzir na sua frota 4 autocarros movidos a gás natural comprimido, marca MAN, com o duplo objetivo de tirar partidos das vantagens económicas e ambientais do gás…

El bunkering de GNL en España será una realidad en 2018

[:es] Se están desarrollando varios proyectos para poder dar este servicio en los puertos de Barcelona, Bilbao y Ferrol. Aprovechar la posición privilegiada de España en el mercado del gas natural pasa por suministrar este tipo de combustible a cualquier buque con la mayor flexibilidad posible. Con este fin, administraciones, compañías energéticas y navieras han…