Sin categoría

(Português) Executivo francês irá lançar legislação para potenciar ‘bunkering’ de navios a GNL

[:es]O primeiro-ministro francês, Edouard Philippe, anunciou que o país irá avançar com nova legislação que vise a implementação do uso de gás natural liquefeito (GNL) como combustível marítimo. O Executivo pretende fomentar o uso de GNL no contexto marítimo e a adopção de nova legislação é vista como a forma ideal para incentivar a instalação…

CALVERA patrocina el encuentro que reúne esta semana en Londres a los principales actores europeos del biogás

[:es]El grupo industrial español CALVERA patrocina el encuentro internacional que reunirá esta semana en Londres a los principales agentes europeos del biogás. Así, en ACI Future of Biogas Europe 2017 se darán cita los días 15 y 16 de noviembre compañías productoras de biogás, proveedores tecnológicos e industriales, reguladores, gobiernos nacionales y regionales, entidades financieras,…

(English) USA's first Wärtsilä equipped LNG fuelling barge ordered by Q-LNG

[:es] Wärtsilä Corporation, Press release, 28 November 2017 at 1 p.m. EET   The technology group Wärtsilä has been selected to provide a broad scope of products and solutions for a new articulated tug barge (ATB). The vessel will be used to supply liquefied natural gas (LNG) fuel to cruise ships along the east coast…

RETEMA habla del gas renovable como nuevo vector energético

[:es] Estos son los contenidos de la revista RETEMA del número 202 Septiembre – Octubre 2017   España ofrece a América Latina su experiencia para forjar un acuerdo global sobre el agua Europa lanza una hoja de ruta para evaluar la Directiva sobre el tratamiento de las aguas residuales urbanas El agua para el consumo…

(Português) 1ª operação de fornecimento de gás natural em Portugal

[:es] @ Porto do Funchal – 20 Novembro 2017 É com muita satisfação que dou conta da 1ª operação de fornecimento de gás natural a um navio realizada em Portugal, a qual teve lugar hoje – 20 de Novembro – no Porto do Funchal. A assinalar o momento esteve presente no Porto do Funchal S.Exa.…

ESERGUI-AVIA, operador multienergía, nuevo socio de GASNAM

Esergui-AVIA, acaba de convertirse en socio de GASNAM. Se trata de un operador petrolífero independiente, que compite con solvencia y agilidad en el mercado del petroleo. Esergui-AVIA es una sociedad anónima que agrupa a empresarios propietarios/gestores de estaciones de servicio. Estos empresarios pueden participar en el accionariado de ESERGUI. La filosofía de Esergui-AVIA es: Ser…

(English) Sovcomflot Builds Aframax Presence in LNG-Fuelled Tanker Market

[:es]Sovcomflot has ordered two more aframax tankers able to run on liquified natural gas (LNG) bunker fuel joining the four it ordered earlier this year. The six ships will be delivered in 2018-2019, according to maritime news provider Lloyd’s List. In addition, the construction of five crude and product carriers ordered by Rosneft in September…

(English) AIDA Cruises Initiates Regular LNG Bunkering Ops for AIDAperla

[:es]Carnival Corporation & plc (Carnival) says that, over the coming weeks, AIDA Cruises will begin regular operations for bunkering AIDAperla with liquefied natural gas (LNG) when the vessel is docked at the ports of Barcelona, Marseille, and Civitavecchia. AIDA Cruises is noted to be currently in discussion with authorities in Palma de Mallorca to see…