[:en]Sojitz Corporation (“Sojitz”) has acquired full ownership of First State Regasificadora S.L.U. (“FSR”), subsequently changing the company’s name to Sojitz Regasificadora S.L.U. (“SR”). SR owns a 15% stake in Regasificadora del Noroeste S.A. (“Reganosa”), whose assets include the LNG terminal located in Mugardos, located in the northwest of Spain. This makes Sojitz Corporation (“Sojitz”) the…
[:pt] A IVECO lançou o novo Stralis NP 460, uma gama completa de veículos pesados a gás natural projectados especificamente para cobrir todas as necessidades, desde o transporte regional até ao transporte internacional de longa distância. Mais sustentável mas ainda assim com «grande poder e eficiência de forma a oferecer uma verdadeira vantagem competitiva para…
[:es]A fines de octubre tuvo lugar el primer repostaje a un buque con GNL mientras éste aun se estaba cargando en el puerto de Gotemburgo. Hace menos de un mes, también se completó el primer suministro de GNL de barco a barco en el muelle. Mientras tanto, cinco barcos también repostaron mientras estaban anclados en…
[:es]El Cursor 13 a gas natural fue presentado en el evento FPT Tech Day 2017 en Turín. Es el motor 100% a gas natural más potente disponible hoy en el segmento de transporte terrestre y es la mejor alternativa con bajo impacto climático para operaciones de larga distancia, ya que se ha desarrollado para satisfacer…
[:es] Compañías automovilísticas como SEAT ya han lanzado al mercado coches que disponen de una tecnología capaz de funcionar con gas natural comprimido y gasolina, gracias a los dos depósitos del vehículo, que llega a tener una autonomía de 1.300 kilómetros Los coches que utilizan el gas natural comprimido, una alternativa sostenible Una de las…
[:en]FCA has been the leader in Europe for bi-fuel gasoline/CNG vehicles for over 20 years, with over 720,000 new registrations. The range features six Fiat models (Panda, Punto, Doblò, 500L, 500L Wagon and Qubo) and five Fiat Professional models (Fiorino, Doblò Cargo, Ducato, Ducato Panorama and Panda Van). In order to obtain commensurable and long-lasting…
[:es]Se destinarán 20 millones de euros para la compra de vehículos propulsados por energías alternativas. Madrid, miércoles 8 de noviembre. – El Ministerio de Energía, Turismo y Agenda Digital, a través del IDAE, destinará 20 millones de euros para la adquisición de vehículos de combustibles alternativos (entre los que cabe destacar los vehículos propulsados tanto…
[:es] Proyecto BESTWay: Contribuyendo al despliegue a gran escala de gas natural como combustible alternativo para el transporte por carretera en el Corredor Atlántico. Gas Natural Fenosa desarrolla El Proyecto BESTWay (Boosting Energy Sustainable fuels for freight Transport in European motorWays) es una importante iniciativa de infraestructuras entre España y Francia, que tiene como objetivo…
[:es] The technology group Wärtsilä is introducing a new portfolio of tug designs, to be known as the Wärtsilä HYTug series, with the emphasis on environmental sustainability. Since they typically operate in or close to harbours and populated areas, tugs are particularly affected by environmental considerations, and the need for regulatory compliance is an increasing…
[:es] Fuel-gas system experts to deliver facility in Gothenburg MAN Cryo, MAN Diesel & Turbo’s marine-LNG fuel-gas-system manufacturer, has signed a contract with Swedish infrastructure company, Swedegas, to deliver an LNG bunkering facility within the Port of Gothenburg. The new facility will enable vessels to bunker LNG from trucks or containers while simultaneously loading/unloading cargo…