[:es]
La industria mexicana del gas natural y los combustibles alternativos se encuentra promoviendo numerosas iniciativas en todo el país y reunirá sus esfuerzos el año próximo en un evento que busca impulsar aun más el sector: AltFuels México 2018. El encuentro tendrá lugar del 23 al 26 de abril en el World Trade Center de la CDMX y se esperan expertos, organizaciones y empresas de todo el mundo, así como más de 170 expositores y una concurrencia de 5.500 visitantes.
Varias de estas iniciativas son encabezadas por Gas Natural Fenosa, que sigue creciendo en México al ganar dos nuevas concesiones al sudeste del país. La Comisión Reguladora de Energía (CRE) otorgó a Gas Natural México permisos de distribución en dos estados, Campeche y Yucatán.
Estos se suman a regiones como Sonora, Sinaloa, México D.F. o Bajío Norte y Bajío Sur donde la compañía ya abastece gas a un mercado que cuenta con más de siete millones y medio de clientes potenciales. Con las nuevas concesiones, Gas Natural México podrá proveer de gas a más de 8 millones de personas con el desarrollo de la red que tiene previsto para los próximos años. Así, la compañía realizará una fuerte inversión en los primeros cinco años del permiso para expandir la red de distribución de gas natural en los nuevos municipios, incluyendo el suministro de gas vehicular.
El primer permiso se refiere a la zona geográfica denominada Campeche, la cual comprende los municipios de Del Carmen, Escárcega, Campeche y Champotón. El segundo permiso se refiere a la zona geográfica denominada Zona Metropolitana de Mérida, misma que comprende los municipios yucatecos de Conkal, Kanasín, Mérida, Progreso, Ucú y Umán.
Narcís de Carreras, director general en México señaló que “Gas Natural Fenosa quiere destacar y confirmar, con estas nuevas concesiones, su liderazgo en el sector energético del país. Contamos con 2 millones de clientes de gas en 56 ciudades de México y una red que supera los 20.000 kilómetros de extensión. Estamos preparados y comprometidos a crecer e invertir”. De Carreras añadió que “El gas natural es un factor de desarrollo económico para los estados que cuentan con este servicio, ya que éstos crecen un 50% más que aquellos estados que no gozan todavía del gas natural”.
En esta misma línea, destacó que “nuestra empresa aporta progreso y bienestar, acercando un servicio seguro, competitivo y responsable con el medio ambiente, a hogares, comercios e industrias en nuevas zonas de expansión ubicadas en los estados de Sonora, Sinaloa, Valle de México, Tabasco y ahora en los estados de Campeche y de Yucatán. Estamos muy satisfechos por esta concesión y esperamos seguir sumando nuevas autorizaciones en los próximos años”.
Fuente: Gas Natural Fenosa
Via: NGV journal[:en]The natural gas and alternative fuel industry is strongly promoting different initiatives throughout Mexico and will gather its efforts next year in an event that seeks to further boost the sector: AltFuels Mexico 2018. The event will take place on 23-26 April at the World Trade Center of Mexico City with the presence of experts, organizations and companies from all over the world, as well as more than 170 exhibitors and an attendance of 5,500 visitors.
Several of these projects are being led by Gas Natural Fenosa, which continues to grow in Mexico upon winning two new concessions in the southeast of the country. The Energy Regulatory Commission (CRE) awarded Gas Natural Mexico distribution permits in two states, Campeche and Yucatan.
These join regions like Sonora, Sinaloa, Mexico City, Bajío Norte and Bajío Sur where the company is already supplying gas to a market of more than 7.5 million potential customers. With the new concessions, Gas Natural Mexico will be able to provide gas to more than 8 million people with the network development it has planned for upcoming years. The company will therefore invest strongly in the first five years of the permit to expand the natural gas distribution network in the new municipalities, including natural gas for vehicle use.
The first permit is for the geographic area called Campeche, which includes the municipalities of Del Carmen, Escárcega, Campeche and Champotón. The second permit is for the geographic area called the Mérida Metropolitan Area, which includes the Yucatan municipalities of Conkal, Kanasín, Mérida, Progreso, Ucú and Umán.
According to General Director for Mexico, Narcís de Carreras, “With these new concessions, Gas Natural Fenosa wants to stand apart and confirm its leadership in the country’s energy sector. We have 2 million gas customers in 56 Mexican cities and a network spanning over 20,000 kilometers. We are ready and committed to grow and invest”. He added: “Natural gas is an economic development factor for the states that have this service, as they grow 50% more than states that don’t yet have it yet.”
Along these same lines, he pointed out that “our company is a vehicle of progress and well-being, bringing a safe, competitive and environmentally friendly service into homes, businesses and industries in new expansion areas located in the states of Sonora, Sinaloa, Valle de México, Tabasco, and now in the states of Campeche and Yucatan. We are very pleased to have received this concession and we hope to continue adding new permits in the coming years”.
Source: Gas Natural Fenosa
Via: NGV journal[:]

Deja una respuesta